Madre Anoche En Las Trincheras (tradução)

Original

Raquel Eugenio

Compositor: Não Disponível

Andando pelo campo
No chão vi que havia
Uma carta ensanguentada
De quarenta anos

Era de um paraquedista
Da oitava companhia
Que pra sua mãe escrevia
E a carta assim dizia

Mãe à noite nas trincheiras
Entre fogo e estilhaços
Via o inimigo correr
A noite estava fechada

Apontei com o meu fuzil
Enquanto disparava
Uma luz iluminou
O rosto que eu matava

Era meu amigo Jose
Companheiro da escola
Com quem eu tanto brinquei
De soldados e trincheiras

Agora o jogo era verdade
E meu amigo já o enterram
Mãe eu quero morrer
Já estou cansado dessa guerra

Mãe se eu volto a escrever
Talvez seja la do céu
Onde encontrarei José
E brincaremos de novo

Se meu sangue fosse tinta
E meu coração tinteiro
Com o sangue das minhas veias
Eu escreveria: Te amo